Egyptian Arabic Dictionary

Language:Menu
Start:

This page gives you a list of all words in alphabetical order.

If you are not sure what to do, just follow these instructions, or for more information go to the help page.

  • Select the direction: if you want to search for an english word and see the egyptian equivalents, select English to arabic
  • Type in the first few letters of the word that you want to find: you can enter Egyptian words in european or arabic letters
  • Click go! or press the Enter key

Once you have found roughly the right place, you can click and to go up or down a page. Click to expand the details for a word.

movement: move something
EGshaelshael v   
شا َل
shaelshael p
شا َل
yisheelyishyl imp
يـِشيل
shaeyilshaeyil act
شا َيـِل
mitshaelmitshael pass
مـِتشا َل
ENcarrycarry v  
carrycarry inf
carriedcarried p
carriedcarried pass
ENpick uppick up v  
pick uppick up inf
picked uppicked up p
picked uppicked up pass
ENmovemove v carry 
movemove inf
movedmoved p
movedmoved pass
ENshiftshift v  Informal   
shiftshift inf
shiftedshifted p
shiftedshifted pass